Latvijas Neredzīgo bibliotēka

Grāmatas vieglajā valodā atvēršanas svētki

2023. gada 28. aprīlī

, , , , ,

 28. aprīlī bibliotēkā Rīgā notika grāmatas vieglajā valodā “Jonotans no Kaiju kalna” atvēršanas svētki. Svētkos piedalījās grāmatas pirmizdevuma tulkotāja Gunta Anča un vieglās valodas konsultante Irīna Meļņika, savukārt attālināti piedalījās pirmā grāmatas lasītāja Baiba Baikovska.

Adaptēt tekstus vieglajā valodā nemaz nav tik viegli. Kā grāmatas atvēršanas svētkos teica I. Meļņika: “Viegls ir rezultāts, bet darbs ir smags.”

Foto: Ieva Jēkabsone

Grāmatas ilustrācijas
Grāmatas ilustrācijas
Pasākumā piedalās (no kreisās) Baiba Baikovska (attālināti), Irīna Meļņika, Gunta Bite un Gunta Anča
(No kreisās) Irīna Meļņika, Gunta Bite un Gunta Anča
Attālināti sanākušos uzrunā pirmā grāmatas lasītāja Baiba Baikovska. (No kreisās) Irīna Meļņika, Gunta Bite un Gunta Anča
(No kreisās) Irīna Meļņika, Gunta Anča, Vineta Bite un Gunta Bite
Grāmatas ilustrācijas
Grāmatas "Jonotans no Kaiju kalna” pirmizdevums un izdevums vieglajā valodā
Plakāts "Grāmatas vieglajā valodā “Jonotans no Kaiju kalna” atvēršanas svētki"

Līdzīgie raksti:

Muzikāla pēcpusdiena kopā ar Kasparu Antesu
Ligitas Zvirbules radošo darbu izstādes atklāšana
Lasām kopā ar suni
Tikšanās ar Latvijas Leļļu teātra izrādes “Gaisma, es tevi dzirdu” dalībniecēm
“Bērnu, jauniešu un vecāku žūrija 2024” noslēguma pasākums