E-adrese
Grāmata palielinātā drukā.
Zinātniskās fantastikas triloģijas trešā grāmata. Džona Perija aktīvais karadienests ir beidzies. Tagad viņš ir ciemata ombuds uz nomaļās Haklberijas planētas. Kopā ar sievu Džeinu Sagānu viņš nodarbojas ar lauksaimniecību, risina vietējo iedzīvotāju strīdus un priecājas par adoptēto meitu. Negaidīti pagātne no jauna ierauj viņus spēlē – viņiem piedāvā vadīt jauno koloniju Rouenoku, kuru apdzīvos kolonisti no lielākajām cilvēku pasaulēm.